Annotated “Chart Shewing Part of the Coast of NW America with the Tracks of His Majesty’s Sloop Discovery and the Armed Tender Chatham” – From Vancouver’s Voyage by James Stirrat Marshall